יום שבת, 25 בינואר 2020

Площадь Лондона - признание и обинение

Жители Тель Авива ходят на пляж. Пляж это одно из самых посещаемых мест в Тель Авиве. А еще улица Буграшов - улица, которая приведет вас на пляж из центра города. И если идти по ней в сторону моря, вы упираетесь в своеобразный парк, ярусами спускающийся к морю. Парк этот немного с другим дизайном был создан в 1942 году. Он получил название площадь Лондона, в знак уважения и солидарности с британским народом и жителями Лондона, пережившими "Блиц" - два года беспрерывных бомбардировок Люфтваффе, которым подвергся Лондон и другие города Британии, унесших более 40 тысяч жизней мирных граждан. Так тельавивцы отдали честь стойкости британцев перед нацистами.


Но в то время как Британия была частью антигитлеровской коалиции врата Сиона, к которым стремились сотни тысяч беженцев из Европы, где уничтожали евреев были на замке, и ключ был в руках британцев. Всеми возможными способами люди пытались доплыть до земли обетованной и корабли разворачивали в море, где их настигали вражеские бомбардировщики. Площадь Лондона была перестроена и сегодня это памятник кораблям, которые шли в Эрец Исраэль. Многие из них не дошли или были развернуты, а беженцы возвращены в Европу где многих из них ждала смерть по приказу из Лондона.

Спускаясь к морю, остановитесь. Над бронзовыми листами, изображающими волну надпись: "120 тысяч пробили блокаду Британии в их пути на родину. 2800 из них погибли". На "волне" список на иврите. Это список всех кораблей, список беженцев, кто добрался, кто был перхвачен и отправлен в лагерь в Атлите или на Кипре, а кто был возвращен в Европу. Немного дальше на стене можно увидеть тот же список на английском. С обоих сторон - затонувшие корабли. На них стенды, рассказывающие их историю. площадь Лондона - наверно замый яркий пример неоднозначность истории и нашего восприятия ее.



אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה