12 июля 1947 года в Натании произошло событие, которое до сих пор вызывает в Израиле самые смешанные чувства. Речь идет о захвате и последующем повешении двух британских сержантов.
Первые годы после второй мировой войны были особо тяжелыми для еврейского йешува - осознание того что мы преданы всеми, осознание того, что треть народа уничтожена и никто из воюющих сторон не помешал уничтожению, осознание того, что британцы не собираются выполнять своих обязательств перед Лигой Наций или ее преемницей -ООН - все это толкало евреев на отчаянную борьбу против английского присутствия здесь, в Эрец Исраэль.
Поняв провальность сотрудничества с британцами Хагана присоединяется к Эцелю (Национальная военная организация) и Лехи (Бойцы за свободу Израиля) в единое движение еврейского сопротивления - хаМэри хаИври. Кульминацией этого стал взрыв в гостинице "Царь Давид", который унес с собой сто офицеров и солдат, а также архив, который британцы хотели использовать чтобы объявить Сохнут - в те времена руководство йешува - вне закона.
Британцы почувствовали, что у них под ногами горит земля. "Ирландия здесь", писали они в письмах своим женам и матерям. Они прекратили всякий контакт с евреями, было запрещено английским солдатам находиться там, где живут евреи, с евреями были разорваны все контракты. "Ударить евреев по их самому больному месту - по карману!" - призывал в антисемитском порыве английский генерал Баркер. Подавить восстание евреев был послан генерал Монтгомери. Теперь британцы передвигались лишь бронированными колоннами и в группах не менее восьми человек. Они сосредоточились в укрепленных кварталах, которые получили название среди жителей йешува - бевинград, соединив имя ненавистного британского министра иностранных дел Эрнста Бевина и Сталинград, город за каждый камень которого велись кровопролитные бои. На этом маленьком клочке земли были сосредоточены почти сто тысяч солдат армии его Величества.
Чтобы сломить сопротивление евреев ангичане применяли самые изощренные методы, которые они раньше применяли в своих других колониях. И подпольщики отвечали им тем же. Англичане решили возобновить смертные казни. Были схвачены двое бойцов, пытающихся пробраться на склад с оружием в Серпенте (сегодня Црифин) и их приговорили к смерти. Эцель в ответ захватывает двух офицеров и судью. После тайных переговоров, когда британцы отступают от планов повесить бойцов, офицеров освобождают - их привозят на грузовике перевозящем мебель на бульвар Ротшильда в Тель Авиве, запертыми в шкафу. Там посреди улицы выгружают шкаф и грузовик быстро исчезает из виду.
Англичане решили применить наказание плетью - "На битье ответим битьем!", сказал Бегин, и когда двух бойцов приговорили к 18 годам и 18 ударам плетью, в Натании, в гостинице Метрополь захватывают офицера, ведут на площадь и бьют то же количество раз плетью, что получили приговоренные. Это происходит в Натании, в Ришон Леционе, в Петах Тикве. Офицер потом в нижнем белье возращался в гостиницу сам. Резонанс был колоссальным. Французы опубликовали карикатуру, изображающую британского содата с каской на заднице. Под карикатурой надпись: "В Британском парламенте обсуждается как будет отдаваться честь после переноса каски на более релевантное для нее место". Впервые в истории британской короны в колонии так унизили британских офицеров. Наказание плетью отменяется по всей империи.
Виселица для такой страны как Великобритания с ее либеральными христианскими ценностями считалась страшным, хотя порой и необходимым наказанием. И поэтому они создали целый ряд правил, которые сопровождали исполнение этого страшного приговора. Вешали только во вторник, перед этим давали проститься с родными и приглашали на казнь духовное лицо. В Иерусалиме, где тоже держали подпольщиков и хотели провести казнь именно это предотвратило готовящийся взрыв и закончилось самоубийством двух бойцов ЛЕХИ - Меира Файнштейна и Моше Баразани.
Недалеко от Ришон Лециона британцы ловят пятерых подпольщиков. Среди их вещей они обнаруживают веревку и плеть. Двоих избивают до смерти прямо на месте, троих - Мордехая Элькахи, Йехиэля Дрезнера и Элиэзера Кашани отправляют в тюрьму и приговаривают к смерти через повешние - гардом. Вместе с Довом Груннером, пойманным с оружием и тоже приговоренным, их четверо - их отправляют в Акко, арабский город, куда евреи обычно не являются протестовать и 16 апреля 1947 года, в среду, одного за другим отправляют на виселицу.
В нарушение всех своих законов, и правил без возможности попрощаться и исповедаться! Это было не просто приведение приговора, это было послание. Британцы снимают перчатки и начинают войну.
Через две недели Эцель предпринимает самую дерзкую операцию - освобождает подпольщиков, находившихся в "самой надежной тюрьме" по мнению британцев - в Акко. Но англичане захватывают троих - Яакова Вайса, Авшалома Хавива и Меира Некера. Их ждет смерть. И тогда Бегин провозглашает - "Теперь на виселицу ответим виселицей!"
В Кфар Йона, недалеко от Натании служили два товарища Марвин Пейс и Клифорд Мартин. Они были сержантами, у одного даже была еврейская мама, хотя сам он был христианин, и они сочувствовали евреям в их борьбе. Не самым крайним конечно, а умеренным. И время от времени, переодеваясь в гражданское, отправлялись в Натанию, садились там в кафе "Ган а-Веред", встречались с людьми Хаганы и передавали им разведданные. Подпольщик Эцеля, сидя в этом кафэ услышал английскую речь. Времени на подготовку не было. 12 июля 1947 года, недалеко от кафе, когда сержанты уже собирались возвращаться на базу, шестнадцатилетняя девушка (Рина Арбель, подруга Яаакова Вайса) вышла из дверей здания, остановила их и попросила прикурить. В то же время молодые люди заткнули сержантам рот платками с хлороформом и затащили в такси. Их отвезли в заброшенную мастерскую шлифовки алмазов. Во время ВМВ здесь шлифовали алмазы для часов и датчиков, которые использовались в самолетах британских ВВС, теперь, благодаря Баркеру, мастерская была заброшена, работы не было. Бегин предъявил ультиматум.
В то же время из гавани города Сет, в южной Франции вышел корабль "Президент Уорфильд" с 4554 пассажирами на борту. Сразу после отплытия судно изменило название - "Исход из Европы 1947". Судно почти сразу сопровождалось британскими эсминцами, в отличие от других судов, оно было атаковано еще в нейтральных водах, протаранено и отбуксовано в Хайфу. До тех пор было принято переправлять беженцев в лагерь на Кипре. Но министр иностранных дел Великобритании Бевин, решив таким образом повлиять на европейские страны поддерживающие сионистов, приказал отправить беженцев обратно - в страну, откуда они отплыли. Представители УНСКОП - комиссии ООН, ищущей решение в отношении английского мандата, как раз находились в Хайфе тогда, когда обезумевшие содаты перетаскивали несчастных беженцев, женщин, детей, бывших узников концлагерей на корабли, которые должны были отправить их назад в Европу. Что же, Бевин просчитался. "Это было лучшее свидетельсто, которое нам представили", сказал один из членов комиссии. В своем отчете, представленном в сентябре, УНСКОП предложила отменить действие мандата на территории Эрец Исраэль и поделить территорию на два государства.
Для Бен Гуриона не было тайной, что Британия перехватит любой корабль, который приблизится к берегам Эрец Исраэль. Хотя конечно и были удачи, они были минимальны, и цель нелегальной эмиграции была не столько доставка беженцев под покровом ночи, сколько возбуждение и привлечение на свою сторону мирового, а главное, американского общественного мнения. По его мнению, война с Британией должна была быть некой джентельменской игрой, у которой были свои красные линии. Убийство лорда Мойна он переживал, как удар по сионистскому движению, ведь это стоило нам потерей единственного друга - Уинстона Черчилля. И теперь, когда параллельно самой великолепной сцене его спекталя Бегин и Эцель собираются повесить британских сержантов, да еще и сотрудничающих с Хаганой, он пришел в ярость. Эта история усугубила разрыв, кульминацией которого станут события годом позже.
Британия объявляет войну целому городу. Не было дома, квартиры или комнаты, куда бы не ворвались и не перевернули все британские солдаты. Одно дело убить военного на улице или в диверсии, но такой захват стал вызовом всему королевству. Этому захвату даже было посвящено заседание парламента. Сестра одного из сержантов выступила с обращением к парламенту и к сионистскому движению, с просьбой прекратить кровопролитие. Эцель оказался фактически без поддержки. Его ненавидели все. Конечно, Хагана не могла еще тогда сообщить об истинных связях с сержантами, жители Натании, страдавшие от постоянных облав британцев, как правило сопровождавшихся грабежом и избиениями, обращались к Эцелю постоянно. Эйтан Ливни, один из оперативных командиров Эцеля, писал о встрече с жительницей Натании, членом организации, передавшей ему опасения жителей. Он сказал ей: "Возвращайся в Натанию, и сообщи всем, что никаое давление или мольба не изменят нашего решения. Если мы не отреагируем с полной силой, для британцев это станет зеленым светом продолжать нас вешать." Об этой своей встрече он сообщил Командиру. Командир (Бегин) и Гиди Фаглин полностью поддержали его.
Через три недели, несмотря на все старания и ультиматумы британцы отправляют на виселицу Авшалома Хавива, Яаакова Вайса и Меира Накера. Бегин отдает приказ. В роще, недалеко от Натании, сержанты Марвин Пейс и Клифорд Мартин находят свою смерть тем же способом. Йоси Малер делает на месте несколько снимков, прячет их под сиденье, запрвляет новую пленку, снимает и с этим едет в Тель Авив. Британцы в этот день останавливают всех журналистов, всех у кого есть хоть намек на фотоаппарат, засвечивают пленки. Делают все, чтобы фотография не попала в прессу, не допустить еще одного унижения. Но и этого им не удалось. То что сделала история "Исхода из Европы 1947" американцам, англичанам сделало "дело сержантов". Британцы поняли, что здесь у них нет будущего. Смертные приговоры и виселицы прекратились. Британцы стали собирать чемоданы.
Натания расширяется. Город, самый длинный на побережье, уже не может расти с юга на север и постепенно растет на восток. В роще, где были повешены сержеанты, играют дети, а напротив выросли две высотки, которые получили название "Мигдалей сержантим" (Башни сержантов). Вот такой странный памятник.
Англичане решили применить наказание плетью - "На битье ответим битьем!", сказал Бегин, и когда двух бойцов приговорили к 18 годам и 18 ударам плетью, в Натании, в гостинице Метрополь захватывают офицера, ведут на площадь и бьют то же количество раз плетью, что получили приговоренные. Это происходит в Натании, в Ришон Леционе, в Петах Тикве. Офицер потом в нижнем белье возращался в гостиницу сам. Резонанс был колоссальным. Французы опубликовали карикатуру, изображающую британского содата с каской на заднице. Под карикатурой надпись: "В Британском парламенте обсуждается как будет отдаваться честь после переноса каски на более релевантное для нее место". Впервые в истории британской короны в колонии так унизили британских офицеров. Наказание плетью отменяется по всей империи.
 |
| Меир Файнштейн |
 |
| Моше Баразани |
В апельсине им пронесли гранату, которую они должны были взорвать в комнате, где стояла виселица. Раввин, навещавший их сообщил, что намерен присутствовать при их казни. Опасаясь за жизнь раввина, не сумев отговорить его, Баразани и Файнштейн решили покончить с собой. Перед тем, как отправиться на виселицу, они попросили у охранников возможность попрощаться друг с другом. Обнявшись крепко, они вырвали чеку. Моше Баразани и Меир Файнштейн похоронены на Масличной горе. Менахем Бегин в своем завещании попросил быть похороненым рядом со своими товарищами.
 |
| Британцы начали применять смертную казнь по отношению к евреям еще в 1938-м. Тогда за попытку атаковать автобус с арабами был повешен Шломо Бен Йосеф, он считается первым приговоренным, взошедшим на виселицу. За убийство в Каире лорда Мойна, английского министра по делам Ближнего Востока, пошли на виселицу в 1945 г. еще двое - Элиягу Хаким и Элиягу Бейт Цури. Лорд Мойн добился от турецких властей изгнать корабль с беженцами "Струма" в воды Черного моря где ее потопила советская торпеда. |
Недалеко от Ришон Лециона британцы ловят пятерых подпольщиков. Среди их вещей они обнаруживают веревку и плеть. Двоих избивают до смерти прямо на месте, троих - Мордехая Элькахи, Йехиэля Дрезнера и Элиэзера Кашани отправляют в тюрьму и приговаривают к смерти через повешние - гардом. Вместе с Довом Груннером, пойманным с оружием и тоже приговоренным, их четверо - их отправляют в Акко, арабский город, куда евреи обычно не являются протестовать и 16 апреля 1947 года, в среду, одного за другим отправляют на виселицу.
В нарушение всех своих законов, и правил без возможности попрощаться и исповедаться! Это было не просто приведение приговора, это было послание. Британцы снимают перчатки и начинают войну.
Через две недели Эцель предпринимает самую дерзкую операцию - освобождает подпольщиков, находившихся в "самой надежной тюрьме" по мнению британцев - в Акко. Но англичане захватывают троих - Яакова Вайса, Авшалома Хавива и Меира Некера. Их ждет смерть. И тогда Бегин провозглашает - "Теперь на виселицу ответим виселицей!"
В Кфар Йона, недалеко от Натании служили два товарища Марвин Пейс и Клифорд Мартин. Они были сержантами, у одного даже была еврейская мама, хотя сам он был христианин, и они сочувствовали евреям в их борьбе. Не самым крайним конечно, а умеренным. И время от времени, переодеваясь в гражданское, отправлялись в Натанию, садились там в кафе "Ган а-Веред", встречались с людьми Хаганы и передавали им разведданные. Подпольщик Эцеля, сидя в этом кафэ услышал английскую речь. Времени на подготовку не было. 12 июля 1947 года, недалеко от кафе, когда сержанты уже собирались возвращаться на базу, шестнадцатилетняя девушка (Рина Арбель, подруга Яаакова Вайса) вышла из дверей здания, остановила их и попросила прикурить. В то же время молодые люди заткнули сержантам рот платками с хлороформом и затащили в такси. Их отвезли в заброшенную мастерскую шлифовки алмазов. Во время ВМВ здесь шлифовали алмазы для часов и датчиков, которые использовались в самолетах британских ВВС, теперь, благодаря Баркеру, мастерская была заброшена, работы не было. Бегин предъявил ультиматум.
В то же время из гавани города Сет, в южной Франции вышел корабль "Президент Уорфильд" с 4554 пассажирами на борту. Сразу после отплытия судно изменило название - "Исход из Европы 1947". Судно почти сразу сопровождалось британскими эсминцами, в отличие от других судов, оно было атаковано еще в нейтральных водах, протаранено и отбуксовано в Хайфу. До тех пор было принято переправлять беженцев в лагерь на Кипре. Но министр иностранных дел Великобритании Бевин, решив таким образом повлиять на европейские страны поддерживающие сионистов, приказал отправить беженцев обратно - в страну, откуда они отплыли. Представители УНСКОП - комиссии ООН, ищущей решение в отношении английского мандата, как раз находились в Хайфе тогда, когда обезумевшие содаты перетаскивали несчастных беженцев, женщин, детей, бывших узников концлагерей на корабли, которые должны были отправить их назад в Европу. Что же, Бевин просчитался. "Это было лучшее свидетельсто, которое нам представили", сказал один из членов комиссии. В своем отчете, представленном в сентябре, УНСКОП предложила отменить действие мандата на территории Эрец Исраэль и поделить территорию на два государства.
Для Бен Гуриона не было тайной, что Британия перехватит любой корабль, который приблизится к берегам Эрец Исраэль. Хотя конечно и были удачи, они были минимальны, и цель нелегальной эмиграции была не столько доставка беженцев под покровом ночи, сколько возбуждение и привлечение на свою сторону мирового, а главное, американского общественного мнения. По его мнению, война с Британией должна была быть некой джентельменской игрой, у которой были свои красные линии. Убийство лорда Мойна он переживал, как удар по сионистскому движению, ведь это стоило нам потерей единственного друга - Уинстона Черчилля. И теперь, когда параллельно самой великолепной сцене его спекталя Бегин и Эцель собираются повесить британских сержантов, да еще и сотрудничающих с Хаганой, он пришел в ярость. Эта история усугубила разрыв, кульминацией которого станут события годом позже.
Через три недели, несмотря на все старания и ультиматумы британцы отправляют на виселицу Авшалома Хавива, Яаакова Вайса и Меира Накера. Бегин отдает приказ. В роще, недалеко от Натании, сержанты Марвин Пейс и Клифорд Мартин находят свою смерть тем же способом. Йоси Малер делает на месте несколько снимков, прячет их под сиденье, запрвляет новую пленку, снимает и с этим едет в Тель Авив. Британцы в этот день останавливают всех журналистов, всех у кого есть хоть намек на фотоаппарат, засвечивают пленки. Делают все, чтобы фотография не попала в прессу, не допустить еще одного унижения. Но и этого им не удалось. То что сделала история "Исхода из Европы 1947" американцам, англичанам сделало "дело сержантов". Британцы поняли, что здесь у них нет будущего. Смертные приговоры и виселицы прекратились. Британцы стали собирать чемоданы.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה